Navigation – Plan du site

5/6 | 1998
Boukhara-la-Noble

Sous la direction de Maria Szuppe
cac-05-06
Informations sur cette image
ISBN 2-7449-0034-6

Boukhara est, avec Samarcande, la ville phare de l’Asie centrale. Elle a conservé son caractère de ville orientale, mystérieuse et imprégnée d’islam. Elle a marqué l’histoire moderne en étant, du début du XVIe siècle jusqu’à 1920, la capitale du principal État de la région. Ce numéro de la revue des Cahiers d’Asie centrale éclaire les aspects les plus fascinants et les plus difficiles d’accès d’une civilisation méconnue. Aspects matériels tout d’abord, car non seulement ce dossier nous emmène, avec les marchands de Boukhara, sur les dernières routes de la soie, mais il nous fait comprendre ce qu’étaient les centres commerciaux de la ville, et comment ils formaient des ensembles où la religion, l’hygiène et la vie sociale ne se séparaient pas des affaires.
Aspects spirituels et religieux ensuite, car, pour la première fois, un des plus étranges sanctuaires de la ville, la “Fontaine de Job” est expliqué, la légende islamique de la guérison de Job à Boukhara mise en pleine lumière, un rituel de descente au puits expliqué, les raisons du transfert de la légende situées dans le cadre de l’islamisation de l’Asie centrale. Un ensemble d’articles éclaire les conditions de vie intellectuelle à Boukhara : ses bibliothèques, ses auteurs favoris, son école de miniatures, la relation entre littérature et pouvoir, l’existence d’une satire politique au cœur même du “despotisme oriental”.
A côté de ce dossier sur Boukhara, une partie “Mises au point” apporte notamment deux articles très neufs sur un sujet capital et très actuel, la réislamisation en cours de l’Asie centrale. Elle traite aussi des thèmes originaux, voire inédits : un morceau de poésie orale kirghize, entre autres. Ce numéro à la rigueur scientifique irréprochable est destiné à tous ceux qui, ayant voyagé ou s’apprêtant à voyager en Asie centrale, ont le souci de comprendre le monde qu’ils vont traverser, ainsi qu’à tous ceux qui s’interrogent sur le devenir de l’Islam, de son premier élan aux drames contemporains.

  • Pierre Chuvin
    Avant-propos
  • Dossier « Boukhara-la-Noble »

    • Richard Frye
      Early Boukhara
    • Boris Kočnev
      Histoire de ‘Ali Tegin, souverain qarakhanide de Boukhara (XIe siècle), vue à travers les monnaies
    • Audrey Burton
      Marchands et négociants boukhares, 1558-1920
    • Bahtijar Babadžanov, Aširbek Muminov et Elizaveta Nekrasova
      Le mausolée de Chashma-yi ‘Ayyûb à Boukhara et son prophète
    • Vladimir Filimonov et Elizaveta Nekrasova
      L’ensemble architectural de Tâq-e Sarrafôn à Boukhara
    • Lola Dodhudoeva
      La bibliothèque de Khwâja Mohammad Pârsâ à Boukhara
    • Yves Porter
      Remarques sur la peinture de Boukhara au XVIe siècle
    • Aftandil Erkinov
      Les manuscrits du Khamsa de ‘Ali Shir Navâ’i dans la vie culturelle du khanat de Boukhara sous les Mangits
    • Eckart Schiewek
      À propos des exilés de Boukhara et de Kokand à Shahr-i Sabz
  • Mises au point

    • Jean Calmard
      Mohammad b. al-Hanafiyya dans la religion populaire, le folklore, les légendes dans le monde turco-persan et indo-persan
    • Svetlana Jacquesson
      Un barde kirghiz mal connu, Chamïrkan uulu Kïlïtch (1886-1917)
    • René Létolle
      Les expéditions de Bekovitch-Tcherkasky (1714-1717) en Turkestan et le début de l’infiltration russe en Asie centrale
    • Bahtijar Babadžanov
      Le renouveau des communautés soufies en Ouzbékistan
    • Habiba Fathi
      Le pouvoir des otin, institutrices coraniques, dans l’Ouzbékistan indépendant
  • Notices brèves

    • Jean-Louis Bacqué-Grammont
      Les Timourides de l’Asie centrale dans quelques chroniques ottomanes tardives
    • Asam Urunbaev
      Les lettres autographes de Khwâja ‘Obeydollâh Ahrâr
    • Dilorom Jusupova
      La médecine dans le Mavaranahr et le Khorassan (XVe et XVIe siècles)